浙江省贸促系统45条法律服务咨询热线自开通以来为企业解答各类咨询1.5万余件,围绕“事前防控-事中指导-事后化解”打造全链条国际商事法律服务,助力我省外经贸企业扬帆出海。

2023年第三季度,全省贸促系统通过咨询热线、走访调研、培训授课、互联网平台等多个渠道,累计为企业提供国际商事法律咨询服务545次,涵盖知识产权保护、纠纷化解(商事调解、商事仲裁、涉外诉讼)、商事认证、法律顾问、政策法律解读、经贸摩擦与合规等六大类领域。

三季度法律咨询呈现以下特点:一是知识产权类咨询占比持续攀升,比二季度增长8个百分点(35%至43%),咨询量比去年同期增长114%。二是法律顾问、政策法律类咨询量平稳上升,所涉国别日益多元化(覆盖亚非拉地区多个“一带一路”沿线国家与倡议合作国),表明浙江企业在走出去时风险防范意识日益提高。三是企业对出口管制、反倾销与反规避调查、跨境贸易合同争议、专利商标侵权应诉等专项法律问题的关注度和咨询频率有显著提升。

本期小编精选了第三季度具有代表性的5个法律咨询,希望能帮助到更多遇到同类法律问题的外贸人。

关键词:跨境电商侵权TRO禁令

Q1:我司在跨境电商平台上的店铺,因所售商品上的图案,被美国申请人投诉侵权,现我司店铺被发了禁令,资金被冻结,能否对下一步应对提供建议?

答:中国跨境电商企业被美国法院TRO资金冻结的情况近几年时有出现。TRO全名Temporary Restraining Order,又称临时禁令,是美国法院应权利人的诉讼请求而颁发的法律裁定。若跨境电商企业的账号被冻结,并且同时收到TRO的邮件,基本可以判定在美国涉及侵权诉讼了。

本案所涉及的图案如涉嫌侵犯商标权及版权,根据美国商标法规定,可主张按照实际损害的3倍或者200万美金的法定赔偿;根据美国版权法规定,故意侵权可主张15万美金的赔偿金额。面对此类情况,考虑到在美国的应诉成本,较多涉及TRO的侵权案件当事人会选择通过和解的方式来解决,但所涉赔偿金额根据侵权的具体情况会有较大的差异。建议中国跨境电商企业要充分认识和关注产品销售的知识产权风险,前期积极进行风险规避;如果遇到诉讼,需稳妥应对,尽量减少损失,必要时寻求专业机构的帮助。

关键词:拖欠货款 敦促履约

Q2:杭州某公司自2021年初起与阿联酋客户建立了良好的贸易关系。2022年12月至2023年4月期间,杭州某公司向阿联酋客户出口四单货物,总价385,030美元。然而阿联酋客户由于销售情况不佳,现金周转不灵,造成货物尾款逾期未付共346,527美元。2023年7月,杭州某公司联系省贸促会商法中心寻求调解帮助。

答:经仔细研阅申请人提供的合同、发票、信用证、提单等材料,考虑到客户资信良好且在本地市场具有优势地位,并愿同杭州某公司在未来继续合作,结合杭州某公司仅要求对方支付逾期货款的诉求,调解员认为本案适宜采取调解的形式居中化解。

省贸促会商法中心于7月27日向阿联酋客户发出敦促履约函,首先对其经营状况不佳的现状表示关切,依据杭州公司提供的证据材料客观、公正地传达申请方诉求的同时,进一步向阿联酋客户表达杭州公司欲与其继续合作的意愿,督促其积极履行付款义务。之后,又指导杭州某公司友好协商后续还款方案,最终促使双方达成和解协议并形成还款方案。阿联酋客户于9月25日前结清全部尾款346,527美元,双方也得以继续保持商业合作。

关键词:美国自贸协定 关税优惠

Q3:我司主营纺织服装产品,出口美国为主,现正在谋划新的境外生产基地,想咨询贸促会,美国目前同哪些国家签署的自贸协定中,对纺织服装产品有零关税优惠?

答:首先,在美国国际贸易委员会网站上,输入需要查询的商品美国HTS编码,可查询该产品原产自哪些国家出口到美国有零关税,网址是https://hts.usitc.gov。经初步筛查后发现,该纺织服装类产品出口美国零关税的国家主要有:AU(澳大利亚), BH(巴林), CL(智利), CO(哥伦比亚), IL(以色列), JO(约旦), KR(韩国), MA(摩洛哥), OM(阿曼), P(多米尼加共和国-中美洲自由贸易协定), PA(巴拿马), PE(秘鲁), S(美加墨协定), SG(新加坡)。

此外,还可在美国贸易代表办公室网站上查询美国与其他国家签订的自贸协定文本,在文本附件里寻找到详细的关税减让表。参考网址:https://ustr.gov/trade-agreements/free-trade-agreements。经初步查询,截至2023年10月,美国对外签订生效的20个自贸协定清单如下图。

关键词:合同争议 调解+仲裁条款

Q4:在外贸合同中,是否可以直接约定争议解决方式为由我司所在地的贸促会进行调解?

答:综合比较涉外诉讼、涉外仲裁、涉外调解在解决国际商事争议中的优缺点,我们一般建议在国际贸易合同中优先选择“调解+仲裁”的争议解决条款(附后)。需要说明的是,国际商事争议的解决方式没有最好的方式,需考虑合同双方的性质、合同类型、可预期的争议类型以及裁决与执行将要涉及的国际国内法律等综合因素选择。

关键词:双反调查 应对建议

Q5:10月25日,美国对华挤压铝型材双反调查案已公告立案,我司想咨询出口的产品是否涉案?并希望能给到一些企业应对的建议。

答:产品是否涉案需要确认两点:1.出口产品是否符合公告中对涉案产品的文字描述,海关编码只作为参考依据,只要产品符合公告中的文字描述,则被视作涉案产品。2.公司在本案调查期内是否有涉案产品出口至美国(调查的起始日期以外贸的商业发票日期为准)。以上两个条件都符合,可确认属于涉案企业。

本案正在进行中,建议涉案企业积极应诉:1.美国反倾销反补贴调查通常都会抽取2-3家出口量大的头部企业为强制应诉企业,这类企业需要详尽填写出口商问卷和反补贴问卷(俗称“反倾销大问卷”);2.未被抽到的涉案企业需递交个别税率申请(Separate Rate Application, SRA)问卷,可以获得抽样企业税率的平均税率。如果不应诉则将获得惩罚性最高税率。

您扬帆,我护航。全省贸促系统国际商事法律服务咨询热线将持续助力企业“出海”稳舵前行。

本期部分答疑支持嘉宾

刘馨泽 北京市保利威律师事务所高级合伙人、律师

专业领域:贸易救济;跨境合规;关税筹划

钱 航   北京盈科(杭州)律师事务所律师

专业领域:知识产权保护;商事争议解决

(来源:浙江贸促)